横文字看板が多くなりました。
地元であれば横文字看板であっても、なんという屋号なのか、何をしている店なのか分かっていると思いますが、
初めてその地域に行く場合、横文字看板は読みにくいし、何の店なのかが分からない。
外国人を対象にしているなら横文字でいいと思いますが、「日本人対象なら日本語のほうがいいのでは?」と思うのは私ぐらいでしょうか?
下記写真の左は本屋で、右はハンバーグ専門店
横文字看板
2023_06/02
横文字看板が多くなりました。
地元であれば横文字看板であっても、なんという屋号なのか、何をしている店なのか分かっていると思いますが、
初めてその地域に行く場合、横文字看板は読みにくいし、何の店なのかが分からない。
外国人を対象にしているなら横文字でいいと思いますが、「日本人対象なら日本語のほうがいいのでは?」と思うのは私ぐらいでしょうか?
下記写真の左は本屋で、右はハンバーグ専門店
横文字看板